Posted by & filed under Devブログ, プレスリリース, 翻訳記事.

翻訳お知らせDEVブログ

トリグラヴィアン技術…艦船と兵器について
2018-05-24 – By The EVE Dev Team

この開発者ブログについて議論したい方は、公式フォーラムの総合感想スレッドをお気軽にご利用ください。

トリグラヴィアン艦の実装が目の前に迫っています!

5月29日の「Into the Abyss」エクスパンションを紹介するため、私たちはファンフェス2018でこの奇妙な船を発表しました。その後、SingularityサーバーでテストしてくれたプレイヤーやCSMからの素晴らしいフィードバックを受けて、多くの変更を加えました。

まず、先月の発表を見逃した方のために、ちょっとおさらいしておきましょう。

トリグラヴィアン・コレクティブはアビサル・デッドスペースに住み、あの過酷な環境を生き抜いてきた謎の勢力です。彼らの世界を探索し始めたカプセラ達は、トリグラヴィアン艦や、トリグラヴィアン・コレクティブが使用している新種の危険な兵器、エントロピック・ディスインテグレーター(Entropic Disintegrator)のブループリントを発見します。

「Into the Abyss」で登場するのはダマヴィク(Damavik)級フリゲート、ヴェドマク(Vedmak)級巡洋艦、レシャク(Leshak)級戦艦です。各クラスに応じた小型、中型、大型のエントロピック・ディスインテグレーターや、攻撃力を強化するエントロピック放射線シンク(Entropic Radiation Sink)も実装されます。これらを使用するには新しいプレカーサー(Precursor)スキルが必要で、スキルブックはアビサル・デッドスペースで見つけられます。

エントロピック・ディスインテグレーターは、ニューエデンの他の兵器と異なるユニークな性質を備えています。最も重要なのは、時間の経過とともにチャージが進むため、単一ターゲットへ攻撃を続ければ続けるほど威力が上昇する点です。当初は攻撃力の増加上限を50%と説明していましたが、テストの結果この数値を大きく増やすことになりました。

実装時の増加上限は150%、すなわち標準値の2.5倍の攻撃力を実現します。これが何を意味するのかというと、フルチャージのレシャク級戦艦は簡単に2500DPSを叩き出すということです。フルチャージまでの時間は多少変化しますが、フリゲートは約80秒、巡洋艦は約120秒、戦艦は発射速度ボーナスのおかげで約140秒です。

凄まじい破壊力ですが、ディスインテグレーターが一旦停止すると、その原因が何であれ、攻撃力が標準値へリセットされるという特性によりバランスが保たれています。ディスインテグレーターはECMのような直接的な妨害で止まってしまうかもしれませんし、射程からも大きな影響を受けます。他の兵器と違って精度低下範囲を持たないので、ターゲットが最適射程距離から出てしまうと攻撃を続けられないのです。あなたがトリグラヴィアン艦に乗るとき、あるいは敵に回して戦うとき、レンジコントロールが勝敗を左右すると言っても過言ではありません。

最後に、ディスインテグレーターはタレットハードポイントを1つしか使わないこと(そもそもトリグラヴィアン艦にはタレットハードポイントが1つしかありません!)も知っておくべきでしょう。つまり、トリグラヴィアン艦は複数のハイスロットを幅広い目的のために使用できるわけです。トリグラヴィアンNPCはリモートアーマーリペアラが好きなようですが、プレイヤーの皆さんは何を装備しようと自由です。キャパシタ戦モジュール、スマートボム、探検用モジュール…使いたいように使ってください。

スロットレイアウトだけでなく、艦船ボーナスもトリグラヴィアン艦の多用途性を後押ししています。

・リモートアーマーリペアラの射程範囲が100%拡大
・エネルギーニュートラライザーのキャパシタ消費量が50%減少
・リモートアーマーリペアラのキャパシタ消費量が50%減少
・スマートボムのキャパシタ消費量が50%減少


◆デマヴィク

スキルレベル(プレカーサーフリゲート)ごとのボーナス:
・ライト・エントロピックディスインテグレーターのダメージ +5%
・ライト・エントロピックディスインテグレーターの最適射程距離 +5%

スロットレイアウト:
・ハイスロット 3
・ミドルスロット 2
・ロースロット 4


◆ヴェドマク

スキルレベル(プレカーサー巡洋艦)ごとのボーナス:
・ヘビー・エントロピックディスインテグレーターのダメージ +5%
・ヘビー・エントロピックディスインテグレーターのトラッキング速度+5%

スロットレイアウト:
・ハイスロット 4
・ミドルスロット 4
・ロースロット 6


◆レシャク

スキルレベル(プレカーサー戦艦)ごとのボーナス:
・シュープラタイダル・エントロピックディスインテグレーターのダメージ +5%
・シュープラタイダル・エントロピックディスインテグレーターの発射速度+5%

スロットレイアウト:
・ハイスロット 5
・ミドルスロット 4
・ロースロット 8

詳しい性能値はSingularityサーバーで確認できますが、「Into the Abyss」エクスパンションのパッチノートにも載っています。

トリグラヴィアン艦は、ターゲットを撃破するまで時間がかかる環境では特に威力を発揮するでしょう。小規模集団戦や国家間戦争、そして何よりワームホール宙域での戦いです。毎度ながら皆さんの創意工夫には驚かされますから、私たちが想定していなかった使い方で事態が迷走しないよう、実装後にバランス調整するための作業時間を確保してあります。

これからも戦闘の幅を広げる艦船と兵器を増やし、プレカーサースキルセットを充実させるつもりです。トリグラヴィアンが可能性あふれる舞台を整え、カプセラが新しい道具を大いに楽しんでくれることを願います。

それでは、アビスで会いましょう!

Comments are closed.