Posts By: Translation Team

インターバス社のハウカッカ・プカラCEOが死去、享年77歳2022-10-11 スコープ、アルトン・ハヴェリ ジェネシス、ユーライ発　インターバス社のハウカッカ・プカラCEOが77歳で亡くなった。プカ… Read more »

ターナー星系で恒星変成装置が起動 ニューエデン全域で外交と市場が混乱2022-10-02 スコープ、アルトン・ハヴェリ ◆ターナー星系で恒星変成装置が起動。星間社会の怒りと外交危機を招く ジェネシス、… Read more »

ギャラクティック・アワー ニュースダイジェスト: アソウノン5のトリグラヴィアン/紛争宙域を貫く義勇軍の攻勢2022-07-20 スコープ、レト・グロリアクス 親カルダリ派カプセラが入手・公開した音声… Read more »

ガレンテ・カルダリ軍が紛争宙域で衝突、アソウノン星系をめぐって緊張高まる2022-06-22 スコープ、リナ・アンバー プラシッド、アソウノン発　ガレンテ・カルダリ軍当局から異例の命令が出され、両国の… Read more »

ギャラクティック・アワー ニュースダイジェスト: 連邦記念日の祝祭に影を落とす外交問題2022-06-20 スコープ、レト・グロリアクス ガレンテ連邦が建国239周年を祝う一方、四大国のあいだで外交問… Read more »

スコープニュース – 密輸ネットワークをめぐりデスレスがCONCORDに反撃2022-05-07 ジタ4-4で開催された星間密輸・海賊対策会議に出席していたカプセラは呆気にとられました。密… Read more »

スコープニュース – 密輸業者との戦いと外交危機2022-05-03 増加しつづける密輸犯罪との戦いにおいて、CONCORDが大きな動きを見せました。ニューエデン全域に張り巡らされた密輸業… Read more »

スコープニュース – ガリスタス工作員逃亡、ドレッドノート建造技術流出2022-04-29 カルダリ領とベナルの周辺では、ガリスタスにハイジャックされたカプセルの追撃作戦が2週間にわたって… Read more »

ギャラクティック・アワー ニュースダイジェスト: サンマター・マレアツ・シャコールの続投決定・激戦つづく紛争宙域2022-04-06 スコープ、レト・グロリアクス 2年に一度のミンマター共和国部族会議… Read more »